Created Beauty (tradução)

Original

Versailles Philharmonic Quintet

Compositor: HIZAKI

Quando você abrir a janela, vamos parar no tempo, como sempre
Céu cinza, as árvores mortas e você
Entre a chuva ainda caindo...

Agora suas lágrimas estão caindo e eu não ouço o som delas
As memórias permanecem belas, trancadas em seu coração

Um amor despedaçado e as memórias estão se acumulando nos meus sonhos esmagadores
Porque eu amava tanto e eu era amado
Eu desejo que a chuva pare de cair, mas eu sei que isso é impossível

Tão brilhante que mal posso enxergar
Eu quero parar o tempo enquanto te abraço
Eu gostaria de adormecer
Para recuperar o nosso tempo perdido

A luz, que espreita por entre as nuvens vão iluminar meu olhar molhado
E preencher com o seu amor, que vai chegar ao meu coração

Eu quero trancar essas memórias em meus sonhos
Com o tempo, até mesmo as lágrimas se transformam em flores

Olhando para você, eu não sou capaz até mesmo de me mover
Eu te amo e sofro por não te sentir
Porque se isso é um sonho, deixe-o permanecer
Deixe-o ficar como a chave do meu coração

Tão brilhante que mal posso ver
Eu quero parar o tempo enquanto te abraço
Se eu estiver sonhando, você nunca morrerá
Só assim poderemos ter um futuro juntos

Eu te entrego este buquê de flores
Junto com toda a minha gratidão e amor
Obrigado para sempre, eu vou cantar, acreditando que vamos nos encontrar novamente

Eu canto o seu amor
Eu acredito em você
Eu quero ... um dia
Eu quero seu amor